キーポン!"KEEEEEPON!"

福岡県出身。DiscoとTequilaをこよなく愛するDJが緩く地味に発信 from HONG KONG。
Top
2007年 07月 21日 ( 1 )
|
|
2007年 07月 21日 |
Lok Fu、MTR Station改札口にて。
a0078592_1535134.jpg
映画「電車男」の影響はここでも強いらしく、ただでさえ弱々しい香港男児のイメージが更に強調される事間違いなしの一着。

People in HK are surely influenced with a famous Japanese film "Densya Otoko".
This jacket must make his image so weak.
I'm not sure they understand meaning of that word.....







Lok Fu〜家の近所にて。
a0078592_15394045.jpg
香港には・・・いや、絶対ない。聞いた事もない。でも一体どこからこのステッカーを・・・。

I never seen it, heard it in hk.....
but how did he get this sticker.....







Jordan、Nathan Roadにて。
a0078592_15415025.jpg
これ書いたヤツに会って真相を確かめるまでは・・・日本には帰れん。
Can't go back to Japan until i find the guy who wrote this n ask what that means.






Stanley、海沿いのMarketにて。
a0078592_1547940.jpg
6XLって・・・どんだけ? でも見た感じ、首周りだけノーマルサイズ。

What the fucking 6XL ?
but the neck seems normal size.....






Prince Edward、怪しげな公園のてっぺんにて。
a0078592_15473961.jpg
午後11時。誰もいない広場。一体ここで何が行われていたのか・・・。 

11pm. There was nobody but only a small red chair. What happened here.....







Jei
a0078592_16281899.jpg
シラフでもベロンベロンでもいつも同じような表情と喋り方のインド系イギリス人。
24時間酔っぱらってる彼は、一応大手の金融関係会社に勤めている(らしい)。
約束した事ないのにパーティーに遊び行くと、必ず決まって何処かでバッタリ会う。
でも流石に映画館で、たまたま後の席にいた時はヒイタ・・・。
写真は今では軽く伝説となっている嵐の中のLamma Beach Partyにて。

Even he is drunk or sober, looks same, speaks same.
Even he is drunk 24hrs, he works in a big company. (might be)
Even I never got promise to meet up with him, I definitely see him somewhere.
Even he was behind me in the theater when we went to see a film.....
This pic was taken at legendary thunderstorm party in Lamma Beach .







Mavis
a0078592_16333720.jpg
先日イギリスの彼氏のもとへと旅立って行った、元Yumlaのスタッフ。
彼女がいつも作ってくれたカクテルは、スピリッツが8割でミキサーが2割。
トニックで割ってもレッドブルで割っても味が変わらないという唯一無二の味。
ドリンクのラストオーダー後、わずか数十分の間で一晩分のステップを刻み、あっという間に撃沈して行く様もまた唯一無二。
写真はマカオの友人の家にて。
何故か部屋に会ったフラフープに夢中のひととき。


A great bartender in YUMLA who has already moved to England.
She always made for me a cocktails 80% of spirit & 20% of mixer.
Even mix with tonic water or red bull, it still has same taste, is ONE AND ONLY.
After the last order, she danced so hard n gets steps same as 1nite for others n go to die in 30min, is also ONE AND ONLY.
This is taken at my frd's place in Macau.
Somehow, she found hula-hoop n absorbed in shaking ass.....







Jilbert
a0078592_16393358.jpg
ちょっと前に香港のヒップな白人の間で密かなブームとなったこのスタイル。
若干破れかけた裾を、後から何度も踏まれて行くうちに一気に裂け目が拡大。
スケーター御用達ブランド・DCに80年代のヒッピースタイルを彷彿とさせるブーツカット。
その後、彼は裁縫の技術までも持っていたらしく、自分で綺麗に縫い上げていた。
ちなみに彼は若くして仕事もバリバリ、料理も上手くて、DJも上手い、才能ある男。


A couple of months ago, it was the vogue for white guys in hk.....
The hem was torn just little bit at first but after someone kept stomping, the tear got fucking bigger.
A famous skate brand DC & 80's hippie style boots cut.
After that, he has good skill n sewn by himself.
Actually he is young, work so hard, good at cooking, djing... so talented guy.



Rajan
a0078592_17293673.jpg
Lan Kwai Fongエリアのちょい外れ、Yumlaのすぐ側にあるバー、LINQのボス。
超気さくで、日本語も少し話せるナイスなネパール人。
しかし怒らせるとかなり怖いキャラというのが判明。
ある話に寄ると、ネパールではかなりの強者だったらしく(本当か?)カトマンズのその筋の人で、彼の事を知らない人はいないらしい。
が、しかしそんな匂いを微塵も感じさせず、今夜も我々に何杯もショットを振る舞ってくれるであろう彼にリスペクト。


In the edge of LKF, there is a bar named LINQ where is very close from YUMLA.
The boss is from Nepal n speaks little japanese, is really good guy.
And also i heard from someone he is a kind of famous person in katmandu.
But who cares that ?
We just respect him n looking forward to get many shots from him.....







まだまだこの街には見るべきものが色々あるらしい・・・。

There still many many things to see in this city.....
[PR]
by yamang | 2007-07-21 16:46 | photo |